Sonnerie Personnalisée
Tous les portiers vidéo IP supportent le téléchargement d'une sonnerie personnalisée, qui est jouée lorsque le bouton d'appel est activé sur l'appareil :
DoorBird App → Paramètres → Administration → Connexion → Bouton Son → Son personnel
Si vous recevez un message d'erreur lors du téléchargement du fichier, cela signifie qu'un fichier a été sélectionné dans un format audio qui n'est pas pris en charge.
Veuillez convertir votre fichier audio en un fichier MP3 de 44,1 ou 48 kHz d'une durée maximale de 10 secondes.
Pour cela, vous pouvez par exemple utiliser le convertisseur suivant en ligne : https://onlineaudioconverter.com/
Related Articles:
Lors du développement d'une application, nous devons respecter les directives d'Apple et de Google, qui prévoient entre autres que les applications et les mises à jour d'applications doivent toujours être développées sur la base des dernières versions d'iOS et d'Android et être mises à disposition sur l'App Store et le Google Play Store. Cela implique naturellement aussi que les nouvelles applications soient réservées aux systèmes d'exploitation et au hardware actuels des smartphones. Étant donné que nos produits sont également des solutions de sécurité, nous conseillons toujours d'utiliser un smartphone à peu près récent avec le dernier iOS ou Android.
Vous trouverez toujours la configuration minimale requise pour l'application dans l'App Store d'Apple ou dans le Play Store de Google, selon le système d'exploitation.
Série A112x :
La série A112x dispose d'un lecteur RFID intégré pour le contrôle d'accès avec deux fréquences de fonctionnement possibles : 125 kHz ou 13,56 MHz.
La fréquence de fonctionnement peut être configurée dans l'application DoorBird. Le fonctionnement parallèle des deux fréquences n'est pas possible.
Un maximum de 500 keyfobs peuvent être enregistrés.
Série D31x :
La série D31x dispose d'un lecteur RFID intégré pour le contrôle d'accès avec 13,56 MHz.
Série D21x :
La série D21x dispose d'un lecteur RFID de 125 kHz pour le contrôle d'accès (Active Reader Passive Tag (ARPT)) selon la norme ISO/IEC 18000-2:2009 Part 2, afin d'être également compatible avec les Keyfobs et les cartes d'autres systèmes ayant la même norme.
Il est possible d'enregistrer jusqu'à 500 keyfobs au maximum.
Série D11x :
La série D11x n'a pas de module RFID intégré.
Série D10x/D20x :
La série D10x/D20x dispose d'un émetteur-récepteur 433 MHz intégré qui était prévu à l'origine pour commander des capteurs et des télécommandes supplémentaires (p. ex. portes de garage). Malheureusement, il n'y a pas eu assez de demande dans ce sens, mais aussi un manque de fournisseurs tiers utilisant les modules correspondants. Le module 433 MHz reste donc inactif.
Nous livrons tous les portiers vidéo IP DoorBird avec un accès à l'administration (par ex. abcdef0000) et un utilisateur d'application préconfiguré (par ex. abcdef0001), afin de pouvoir mettre en service et tester rapidement un appareil.
Pour faciliter la saisie des données, des codes QR sont disponibles sur le document "Digital Passport". Ces codes sont valables jusqu'à ce que des modifications soient apportées aux données utilisateur dans l'administration de l'application DoorBird.
Message d'erreur "Échec de l'ajout" :
Veuillez vérifier si l'appareil est en ligne conformément à la vérification en ligne :
https://www.doorbird.com/checkonline
Si l'appareil est indiqué comme "hors ligne", veuillez le mettre en ligne conformément au manuel/guide de démarrage rapide avant d'ajouter un utilisateur.
Message d'erreur "Données de connexion incorrectes" :
Si le portier vidéo IP DoorBird est "en ligne" conformément à la vérification en ligne (https://www.doorbird.com/checkonline), mais que l'application DoorBird affiche ce message d'erreur lors de l'ajout de l'utilisateur de l'application pour la vue en direct, il y a 99 % de chances que l'utilisateur préconfiguré de l'application (par exemple, abcdef0001) ait été modifié/supprimé ou que les données utilisateur partagées avec vous soient incorrectes.
L'administrateur de l'appareil peut créer de nouvelles données d'accès pour vous :
DoorBird App : Paramètres → Administration → Login → Utilisateur → paramètres
Webadmin : https://webadmin.doorbird.com → Login → Utilisateur → Paramètres
a) Si l'utilisateur de l'app (par exemple abcdef0001) n'existe plus, veuillez créer un nouvel utilisateur, noter le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis l'ajouter en le saisissant manuellement.
b) Si l'utilisateur de l'application (par ex. abcdef0001) existe, définissez un nouveau mot de passe et utilisez les nouvelles données pour ajouter l'utilisateur.
Conseil : utilisez la fonction e-mail ou PDF lors de la création du nouvel utilisateur/mot de passe pour générer un nouveau code QR pour l'utilisateur. C'est un moyen simple de partager les données d'accès.
Si vous ne parvenez pas à vous connecter à l'administration de l'application DoorBird alors que l'appareil est "en ligne", nous vous recommandons de réinitialiser l'appareil, comme illustré dans l'article suivant : https://www.doorbird.com/fr/faq#id-107
Veuillez vous assurer que vous utilisez la dernière version de l'application DoorBird. Il arrive souvent que les demandes concernent des versions obsolètes de l'application.
iOS : https://apps.apple.com/fr/app/doorbird/id898756315
Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.doorbird.doorbird
Activation/Désactivation
Pour tous les appareils qui ont un capteur de mouvement intégré, l'activation/désactivation se fait dans l'administration de l'application DoorBird :
DoorBird App → Paramètres → Administration → Connexion → Capteur de mouvement → Paramètres
(Alternativement, notre Webadmin propose les mêmes paramètres : https://webadmin.doorbird.com)
Messages push
Si le capteur de mouvement est activé et que vous souhaitez recevoir des messages push pour ces événements, ceux-ci doivent être activés séparément dans les paramètres du terminal mobile (DoorBird App → Paramètres → cliquer sur l'utilisateur utilisé, par exemple abcdef0001 → Notifications push → Mouvement).
Cloud Recording
Le Cloud Recording pour les événements de mouvement doit être activé séparément (DoorBird App → Paramètres → Administration → Connexion → Cloud Recording → Mouvement).
Il est nécessaire que l'utilisateur ait une autorisation active pour voir les événements de mouvement (DoorBird App → Paramètres → Administration → Connexion → Utilisateur → Paramètres → Cliquer sur l'utilisateur utilisé, par exemple abcdef0001 → Autorisations → Mouvement).
Planification
Les messages push et l'enregistrement dans le nuage nécessitent tous deux la même planification activée (DoorBird App → Paramètres → Administration → Connexion → Capteur de mouvement → Paramètres → Planification des actions → Message push).
Tous les portiers vidéo IP DoorBird disposent d'un historique d'images intégré et gratuit.
Vous trouverez toutes les informations sur le thème "Cloud Recording" de manière claire sur la page suivante :
https://www.doorbird.com/fr/cloud-recording
Nos portiers vidéo IP prennent en charge l'utilisation sûre et transparente des smartphones et tablettes (iOS, Android) ou de notre poste intérieur vidéo IP A1101.
Sur d'autres plates-formes, nous offrons en outre aux navigateurs web modernes la possibilité de configurer l'appareil via le webadmin et de visualiser l'affichage en direct avec le widget HTML5.
Outil d'administration web : https://webadmin.doorbird.com/login
Widget HTML5 : https://www.doorbird.com/fr/widget
Le portier vidéo IP DoorBird permet de connecter en parallèle jusqu'à huit terminaux mobiles (iOS, Android) ou postes intérieurs par bouton d'appel pour une visualisation en direct.
Lorsque quelqu'un sonne à la porte, un message push est envoyé à tous les appareils mobiles qui sont enregistrés pour le bouton d'appel et qui ont activé les messages push de l'application DoorBird.
Veuillez vérifier le document suivant :
door_opener_information_fr.pdf
Veuillez vous assurer que seul un personnel qualifié effectue l'installation. Une installation inappropriée peut
endommager les appareils.
L'application DoorBird prend en charge jusqu'à 10 portiers vidéo IP DoorBird (par ex. D1101V) ou caméras supplémentaires DoorBird (par ex. A1131) et 40 systèmes de contrôle d'accès DoorBird supplémentaires (par ex. A1121) dans la vue en direct.
Vous pouvez passer d'un appareil à l'autre tout simplement en tapant dans l'application
La procédure est identique pour tous les appareils. Aucun identifiant de connexion (passeport numérique) n'est nécessaire pour la réinitialisation, et l'appareil ne doit pas avoir été configuré au préalable sur l'appareil mobile.
Il existe deux manières différentes de réinitialiser un appareil :
1) Réinitialisation du mot de passe : Utilisez cette option si vous avez perdu vos données d'accès et que vous n'avez plus accès à l'administration de l'appareil.
2) Réinitialisation d'usine : Utilisez cette option si vous souhaitez réinitialiser complètement tous les paramètres et les utilisateurs configurés de l'appareil.
Pour lancer la procédure, allez dans le menu de configuration de DoorBird App sous "Mot de passe / aux paramètres", sélectionnez l'appareil souhaité et suivez les instructions pas à pas. Vous pouvez sélectionner le type de réinitialisation après avoir reçu l'e-mail de confirmation. Si aucune adresse e-mail du propriétaire n'a encore été saisie pour l'appareil, vous pouvez la définir vous-même dans le cadre de la procédure de réinitialisation.
N'oubliez pas que DoorBird doit être en ligne via un câble réseau pour la procédure. De même, le smartphone/tablette iOS ou Android à partir duquel vous effectuez la réinitialisation doit être sur le même réseau que DoorBird.
Vous recevrez un nouveau document "Passeport numérique" à la fin de chaque réinitialisation. L'ancien document perd sa validité pour les données nouvellement créées.
Veuillez noter que vous devez laisser l'appareil intact pendant 15 minutes après une réinitialisation réussie, car le micrologiciel sera également réinstallé sur l'appareil.
Nous mettons à votre disposition une vidéo de la réinitialisation d'usine : https://www.youtube.com/watch?v=xyysulLtrLM
Lorsque vous utilisez l'application DoorBird sur un appareil iOS, la fonctionnalité est également établie avec une Apple Watch jumelée. Vous recevez par exemple des messages push sur votre montre et pouvez ouvrir la porte.
Une communication audio via l'Apple Watch n'est malheureusement pas techniquement possible, car elle est limitée par Apple. Dès qu'Apple proposera une interface, nous l'implémenterons.
Veuillez noter que les messages push ne sont affichés que sur un seul des deux appareils lors de leur appairage : https://support.apple.com/fr-fr/HT204791
Pour les postes de porte vidéo IP avec écran (p. ex. D21DKH/V ou série D31x), les langues standard suivantes sont disponibles pour le répertoire des visiteurs :
- Allemand
- Anglais Français
- Espagnol
- Italien
- Russe
D'autres langues peuvent être configurées par le biais de la personnalisation.
Le jeu de caractères prend en charge les langues suivantes :
Langues basées sur le latin
- Portugais
- Néerlandais
- Suédois
- Norvégien
- Danois
- Finnois
- Islandais
- Afrikaans
- Roumain
- Croate
- Serbe (latin)
- Bosniaque
- Slovène
- Maltais
- Gallois
- Gaélique
- Cornique
- Espéranto
- Swahili
- Tagalog
- Hawaïen
- Maori
- Samoan
- Polonais
- Tchèque
- Slovaque
- Hongrois
- Letton
- Lituanien
- Estonien
- Albanais
- Turc
- Vietnamien
- Langues africaines avec caractères latins étendus
Langues basées sur le cyrillique
- Ukrainien
- Biélorusse
- Serbe (cyrillique)
- Bulgare
- Kazakh
- Kirghize
- Tadjik
- Mongol (cyrillique)
- Langues supplémentaires avec extension cyrillique
Langues basées sur l'hébreu
- Hébreu
- Yiddish
Langues basées sur l'arabe
- Arabe
- Persan
- Ourdou
- Pachto
- Kurde (Sorani)
- Langues supplémentaires avec extension arabe (par ex. haoussa en écriture arabe)
Grec
- Grec
Japonais
- Japonais
Langues rendues possibles par des jeux de caractères expérimentaux
- Chinois
- Coréen
(les langues en gras sont disponibles depuis la dernière mise à jour fin 2024)
D10x/D11x/D20x-Serie:
L'éclairage du bouton d'appel peut être configuré sur tous les modèles de la série D10x/D20x.
Le réglage "On" correspond à un éclairage permanent, "Off" à aucun éclairage et "Automatique" à un éclairage en cas d'obscurité détectée.
Le réglage peut être modifié dans l'administration de l'application DoorBird, au point "Bouton LED".
Indépendamment des réglages, l'éclairage a lieu dans les cinq premières minutes après le redémarrage.
Série D21x :
Sur tous les modèles de la série D21x, les boutons d'appel sont éclairés en permanence.
Aucun réglage n'est proposé pour modifier ce comportement.
Nos appareils établissent une connexion cryptée avec notre nuage *.doorbird.net en utilisant certains ports. Nous en donnons un aperçu complet ici : https://www.doorbird.com/downloads/misc/ports_en.pdf
Étant donné que certaines communications cryptées ont lieu sur le port 80, certains paramètres d'application, de filtre et de proxy peuvent empêcher l'appareil de se connecter.
Nous ajouterons en temps voulu des informations sur les différents fabricants à cette vue d'ensemble.
Le portier vidéo IP DoorBird vous informe de l'état de la connexion après la mise en service. Pour cela, il émet jusqu'à trois bips et une annonce vocale, toujours en anglais.
3 sons et l'annonce "No Network" signifient qu'il n'y a pas de connexion au réseau local (DHCP, câblage, etc.).
2 sons et l'annonce "No Internet" indiquent qu'une adresse IPv4 a été attribuée par le DHCP et qu'une connexion au réseau local existe, mais qu'aucune connexion Internet n'est possible (panne Internet, pare-feu, etc.).
1 son sonore et l'annonce "Successfully connected to Internet" signifient que le portier vidéo IP DoorBird a établi une connexion avec le DoorBird Cloud.
Le volume de ces sons de diagnostic peut être commuté entre "standard" et "faible" dans l'administration de l'application DoorBird. (DoorBird App → Paramètres → Administration → Connexion → Paramètres experts → Volume des diagnostics système).
L'application Doorbird prend en charge le "mode sombre/Dark mode" global des terminaux mobiles. Ce mode est disponible depuis iOS 13 / Android 10 et peut être activé dans les paramètres d'affichage du terminal mobile.
Il n'y a pas de paramètres distincts pour le "mode sombre" dans l'application DoorBird.
Selon votre configuration, il peut arriver que la sonnerie que vous avez configurée dans l'application DoorBird ne soit pas jouée, mais la sonnerie générale du système sous Android pour les notifications.
Les étapes suivantes vous permettent de corriger ce comportement :
1) Paramètres Android ⇾ Applications (Apps) ⇾ DoorBird ⇾ Notifications ⇾ [nom de l'appareil].
Ce menu répertorie toutes les tonalités de notification qui sont disponibles. Si aucun son n'est disponible, veuillez suivre les étapes suivantes :
2) Paramètres Android ⇾ Applications (Apps) ⇾ DoorBird ⇾ Mémoire (selon le fabricant du terminal mobile).
Effacez à la fois les données et le cache, puis désinstallez l'application DoorBird, puis redémarrez le terminal mobile.
3) Réinstallez l'application DoorBird depuis le Google Play Store et ajoutez à nouveau l'appareil pour qu'il puisse voir l'application en direct.
La sonnerie fournie par l'application DoorBird devrait maintenant être rétablie.
Depuis iOS 14, de nouveaux paramètres de confidentialité sont disponibles.
Pour que l'application DoorBird puisse communiquer avec nos appareils dans le réseau local, cela doit être activé comme autorisation sous iOS.
Lors de la première installation de l'application, un pop-up apparaît : "DoorBird" souhaite trouver des appareils dans votre réseau local et établir une connexion".
Ce réglage doit être confirmé par "OK" : https://www.doorbird.com/downloads/faq/app_local_fr.jpg
Cette option peut également être activée par la suite :
Réglages iOS → faire défiler vers le bas → DoorBird → activer le curseur pour "réseau local".
Remarque générale sur les notifications push.
Si une notification push ne s'affiche pas ou reste silencieuse alors que le mode silencieux est désactivé, enregistrez à nouveau l'appareil pour les notifications push en appuyant sur l'utilisateur enregistré dans les paramètres de l'application DoorBird (par exemple, abcdef0001), désactivez le curseur pour "Sonnerie" sous Notifications push, revenez un pas en arrière et enregistrez. Passez ensuite à la vue en direct, attendez 10 secondes et activez à nouveau le curseur pour "Sonnerie" que vous aviez désactivé auparavant. Enregistrez ensuite votre modification.
Apple - iOS
Des informations sur l'affichage des notifications automatiques sont documentées dans l'article d'aide suivant chez Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT201925
Si vous utilisez une Apple Watch, veuillez consulter l'article suivant : https://www.doorbird.com/de/faq#id-128
Android - tous les fabricants
La principale raison pour laquelle les notifications automatiques sont retardées ou absentes sous Android est liée aux paramètres de la batterie. L'aperçu suivant fournit des informations pour les dernières versions d'Android. Les versions plus anciennes d'Android peuvent avoir d'autres désignations pour les paramètres mentionnés. En cas de doute, merci de contacter l’équipe support du fabricant de votre terminal mobile.
Huawei
1) Allez dans "Paramètres" → "Batterie" → Désactivez "Mode performance", "Économie d'énergie" et "Ultra économie d'énergie".
2) Allez dans Paramètres → Batterie → Démarrage de l'application → Désactivez le curseur pour l'application DoorBird → Activez "Démarrage automatique", "Démarrage secondaire" et "Exécuter en arrière-plan".
3) Redémarrez le terminal mobile.
Xiaomi
1) Allez dans "Paramètres" → "Applications" → "Autorisations" → "Démarrage automatique" → Autorisez l'application DoorBird à toujours se lancer en arrière-plan.
2) Allez dans "Paramètres" → "Batterie et performances" → "Sélectionner les applications" → Sélectionnez l'application DoorBird → Sélectionnez "Aucune restriction".
3) Redémarrez le terminal mobile.
Samsung
Les solutions aux problèmes d'affichage des notifications automatiques sont documentées dans l'article d'aide suivant : https://www.samsung.com/us/support/troubleshooting/TSG01001588/
Le mode soirée n'est pas disponible dans la configuration normale du D1812, mais il est facile à configurer en utilisant les instructions suivantes :
https://www.doorbird.com/downloads/misc/d1812_party_mode.pdf
L'application DoorBird prend en charge les langues suivantes :
Anglais
Allemand
Français
Espagnol
Italien
Russe
Suédois
Néerlandais
Norvégien (Bokmål)
Danois
Finlandais
La langue du système d'exploitation est automatiquement sélectionnée. Si une langue qui n'est pas prise en charge est sélectionnée, l'anglais est automatiquement choisi.